According to La Regione, HC Ambrì-Piotta's netminder Tim Wolf is about to leave the Leventina. It seems as if the 24-year-old will sign with HC La Chaux-de-Fonds in the National League B for the upcoming season.

In yesterday's Game 1 of the semifinal series against Genève-Servette HC, HC Lugano had to cope without Julien Vauclair as of the 17th minute.

For tonight's Semifinal opener at Les Vernets, Genève-Servette HC can count again on the services of forward Daniel Rubin. HC Lugano, on the other hand, will definitely have to make do without Fredrik Pettersson.

For tonight's Game 1 of the Semifinal series against SC Bern, HC Davos can count again on Enzo Corvi and Simon Kindschi, who will both make their comebacks from injury.

According to Yes FM's Patrick Andrey, Genève-Servette HC might soon announce the signing of Canadian-Swiss defender Will Petschenig. The 21-year-old recently played for the Saginaw Spirit in the Ontarian Hockey League.