NLA - Even thought things are looking better now, last season EV Zug found themselves out of the playoffs. This is also had consequences on the financial side of their buisness. As Sportinformation reports, EV Zug will present a net loss of CHF 122,204 to their general assembly tonight.

MEDICAL REPORT - For Wednesday's cup-game against the Rapperswil-Jona Lakers, SC Langenthal has to cope without forward Luca Triulzi. Marc Kämpf and Marc Schefer might return to their lineup.

MEDICAL REPORT - As the Bieler Tagblatt reports, EHC Biel will have to cope without the two defensemen Thomas Wellinger and Claudio Cadonau for some time. Both suffered injuries the past weekend.

NLA - Dominic Lammer's contract with EV Zug is coming to an end after the current season and it is not sure at all if the 22-year-old will stay with the Bulls. It might well be that his days in Zug are over - his agent observes the market.

NHL - Every Sunday, our NHL-crew is looking back at the past week and provides a summary and evaluation of the performances and results of the Swiss players and their respective teams.