MEDICAL REPORT - Only four days ago, EVZ's forward Dario Bürgler made his comeback after he missed five weeks due to a muscle injury. Yesterday, he left the ice injured again and will not suit up tonight.

NLB - Due to the severe concussion of Benoît Mondou, HC La Chaux-de-Fonds' team manager Régis Fuchs had to look for another import forward. He has found him in Peter Sejna, who is under contract for one month.

MEDICAL REPORT - According to Jérôme Reynard (24 heures), Cristobal Huet will not suit up for tonight's game against Genève-Servette HC.

CHL - With the group stage finished, the 16 teams that have qualified for the CHL playoff round had the option of adding up to three players to their rosters. Also Genève-Servette HC and HC Fribourg-Gottéron made use of it.

SUI - Switzerland's new head coach Glen Hanlon has announced this years squad for the "Deutschland Cup" (November 7-9, 2014). Not less than nine newcomers have been summoned to the National Team.