mt_ignoreAccording to the Tribune de Genève, Genève-Servette HC's Daniel Rubin has fallen ill and is thus questionable for tonight's game.

SC Langenthal may soon extend the contracts with head coach Jason O'Leary and his assistant Noël Guyaz. Moreover, the two forwards Vincenzo Küng and Josh Primeau will likely stay in the Oberaargau.

According to the Journal du Jura, EHC Biel's 25-year-old forward Matthias Rossi will return to the lineup for tonight's first game of the playout final.

As Die Südostschweiz writes, the SC Rapperswil-Jona Lakers will still have to make do without Jared Aulin in tomorrow's first playoff final game.

As the Bündner Tagblatt writes, the municipality of Davos has set a timeline for the reconstruction of HC Davos' Vaillant Arena. If everything goes according to plan, a referendum will be held in 2017.