MEDICAL REPORT - According to Le Journal du Jura, EHC Biel will have to cope without Brendan Bell tonight. The 31-year-old Canadian defender has suffered a foot injury in last Thursday's game.

MEDICAL REPORT - After having suffered a broken nose in game four against Genève-Servette HC, it is not yet sure if ZSC's Dan Fritsche will suit up for tonight's fifth game of the semifinal series.

NATIONAL TEAM - Slawa Bykov is going to be the new head coach of the KHL team SKA St. Petersburg, as they announce on their website. Thus, he will not be able to take over the position as head coach of the Swiss national team.

RUMOR - According to, forward Simon Gamache is looking to return to the National League A, after having played in the DEL for the Adler Mannheim this season.

MEDICAL REPORT - HC Fribourg-Gottéron's forward Jérémie Kamerzin should be able to play tomorrow, as Radio Fribourg reports on Twitter.