Every Sunday, our NHL-crew is looking back at the past week and provides a summary and evaluation of the performances and results of the Swiss players and their respective teams.

In today's pre-game press conference, Lausanne HC has provided some updates on their injured players. Whereas Yannick Herren is not yet ready, Sven Ryser might make his comeback soon.

After he gave his comeback from a concussion in yesterday's game against the ZSC Lions (6-5 OT win), EHC Biel's forward Daniel Steiner is sidelined again, for the same reason.

According to the SonntagsBlick, SC Bern's Martin Plüss had to leave the game against EV Zug in the second period last night.

According to the Journal de Jura, Jan Neuenschwander will indeed leave the ZSC Lions' organisation and join EHC Biel as of next season. As the newspaper further writes, the Seelanders should soon confirm the deal.