NLA - With Daniel Bang and Colby Genoway out of the lineup, Lausanne HC had to react and find a temporary replacement for the two forwards. They thus sign Slovakian player Stefan Ruzicka to a one-month contract.

MEDICAL REPORT - As Radio Fribourg Sport reports on Twitter, Jeff Tambellini and Jérémie Kamerzin will definitely return to the lineup for tomorrow's game against Genève-Servette HC.

RUMOR - Anthony Huguenin's contract with HC Fribourg-Gottéron will expire next summer and according to Watson.ch, SC Bern's team manager Sven Leuenberger would like to add him to their roster for the 2015/16 season.

NLA - Gaëtan Haas and EHC Biel have agreed to prematurely extend their contract for another year. Originally signed through 2015, he will now stay with EHC Biel until the end of the 2015/16 season.

NHL - The Anaheim Ducks have invited Brendan Bell to their training camp on a PTO (professional tryout) basis. The Canadian has thus a chance to make another NHL roster for the upcoming season.