HC Fribourg-Gottéron's Abplanalp and Schmutz have recovered from illness
- Source: La Liberté
HC Fribourg-Gottéron's Marc Abplanalp and Flavio Schmutz have recovered from their illness and should be able to suit up for the Dragons in tonight's game against Lausanne HC, as La Liberté writes.
Women's national team finishes the Nations Cup in last place
- Source: Daniel Monnin
The Swiss women’s national team also lost their third and final game at the Nations Cup in Füssen/GER. The team had to accept a 1-4 loss to Sweden in the game for fifth place yesterday.
About 20 million Swiss Francs needed for reconstruction of Vaillant Arena
- Source: Südostschweiz
As municipality architect Cornelia Deragisch tells the Südostschweiz, about 20 million Swiss Francs are needed for the reconstruction of the Vaillant Arena. The works have to start by 2018 at the latest.
EV Zug's Dominic Lammer out with a concussion
- Source: Neue Luzerner Zeitung
As the Neue Luzerner Zeitung reports, Dominic Lammer has suffered a concussion and will thus not be able to play in tonight's game against HC Ambrì-Piotta.
Christian Martin assigned to ECHL for conditioning stint
- Source: Reading Royals
Christian Marti has recovered from the injury he suffered in late November and has now been sent down to the Philadelphia Flyers' ECHL affiliate for a conditioning stint.