NLB - HC Ajoie has decided to not keep their try-out players Colin Loeffel and Nicolas Leonelli, respectively. Whereas Loeffel has to look for another team, Leonelli will return to Genève-Servette HC.

MEDICAL REPORT - Lausanne HC's forward Daniel Bang seems to be confident of making his comeback into LHC's line-up in against EHC Biel on Friday. On the other hand, Philippe Seydoux is still recovering.

NLB - Contrary to recent rumors of an early departure to Canada, Denis Malgin has assured to GCK's team manager Simon Schenk, that he will stay in Switzerland and finish the 2014-15 season in Zurich.

MEDICAL REPORT - Team manager Noël Guyaz has informed at today's annual General Assembly of SC Langenthal, that injured veteran defenseman Olivier Schäublin still isn't able to return to play.

MEDICAL REPORT - According to the ZSC Lions' game preview, there is a good chance that Lukas Flüeler will be between the pipes for tomorrow's game against the Lakers. The netminder had suffered a knee-injury during pre-season.