RUMOR - According to Le Quotidien Jurassien, Matthias Mischler, who was the designated number two behind Marco Bührer with SC Bern, is set to return to HC Ajoie until the end of the season.

NLA - According to TVA Sports journalist Nicolas St-Pierre, former NHL and Graz 99ers' (EBEL) defenseman Alexandre Picard will be in try-out with HC Fribourg-Gottéron for the upcoming two weeks.

NHL - Tonight's NHL game night might mark another milestone in the history of Swiss Ice Hockey, as never before a total of eleven Swiss players have scratched the ice with their relevant teams in the same night.

MEDICAL REPORT - As it can be read on HCT's website, Dominic Nyffeler has returned to the ice and is practising again with his team-mates since Tuesday past.

NLA - EHC Biel is currently busy trying to re-sign various members of their team for the upcoming season. Now, they have agreed to a three-year contract with EV Zug's Fabian Sutter. His contract will last until 2018.