The 29-year-old defenseman will also have to pay a fine of CHF 3,400 for an incident that occurred on March 30.
The 36-year-old will thus leave one Valaisan club for another.
The 32-year-old forward will work in the hotel industry from here on out.
The 22-year-old forward will thus suit up in Switzerland's Third League next season.
The 31-year-old forward suffered a cut on the back of his leg Monday against the L.A. Kings.