As journalist Raffi Kouyoumdjian (Quotidien Jurassien) reports, this season is over for HC Ajoie's Jan Mosimann.

As the Bieler Tagblatt reports, EHC Biel's Philipp Wetzel is ready to return to game action tonight for game 3 of the playout final.

Due to an injury, this season seems to be over for the SC Rapperswil-Jona Lakers' Canadian forward Steve Mason.

As HC Davos' president Gaudenz Domenig told in "The Hockey Week" on sport.ch, the Kloten Flyers' forward Peter Guggisberg will likely not return to the Landwassertal as he has a valid and expensive contract in Kloten.

According to journalist Leroy Ryser, the 22-year-old forward Vincenzo Küng has signed a one-year contract extension with SC Langenthal and will thus stay with his current team until the end of the 2016-17 season.