Gemäss der Transferübersicht auf der Webseite des EHC Olten ist der 28-jährige Stürmer nicht der einzige Ex-Spieler des EHCO, der sich vom Profisport zurückzieht. Auch Verteidiger Larri Leeger und Stürmer Timothy Kast beenden ihre Profikarriere.
Mosimann stammt aus dem Nachwuchs des EHC Biel und spielte im Laufe seiner Karriere für die Seeländer, den HC Ajoie (ein SL-Meistertitel), die SC Rapperswil-Jona Lakers (ein SL-Meistertitel), den HC Thurgau und den EHC Olten. Larri Leeger spielte seinerseits im Laufe seiner Karriere für den EHC Kloten, die ZSC Lions (ein NL-Meistertitel), den Lausanne HC (drei SL-Meistertitel), den HC Fribourg-Gottéron, den EV Zug, die SCL Tigers und den EHC Olten.
Timothy Kast startete seine Karriere beim Genève-Servette HC und kehrte später auch wieder dorthin zurück. Zudem spielte er für den EHC Basel, den HC La Chaux-de-Fonds, den EV Zug, den SC Bern und den EHC Olten.
Andere Spieler werden ihre Karriere bei einem neuen Club fortsetzen. Mit dieser Auflistung bestätigt der EHC Olten die Abgänge von Rihards Puide, Timo Haussener und Sean Collins.
