Medical Report

The 27-year-old forward suffered a fracture of the lateral malleolus of the right ankle.

Troy Josephs
HC Lugano

Troy Josephs sustained the injury in Tuesday's game against EV Zug. His ankle was hit by a shot from a teammate. His injury will keep him out of HC Lugano's lineup for four to six weeks.

In other news, Flavio Viglezio (Corriere del Ticino) reports that Romain Loeffel (undisclosed injury) and Daniel Carr (concussion) are both in practice albeit in a no-contact jersey.

( 23 September 2021 | mso )