As EV Zug informs on their website, it is not yet sure whether Reto Suri will be able to suit up for their matchup versus HC Lugano tonight. Just yesterday, Lino Martschini got added to the "day-to-day" faction of their infirmary. He is questionable for the game as well.
The two other members of Zug's medical report list, Yannick Zehnder and Anton Lander, are a definite no-go for tonight. Both are still dealing with their respective lower-body injuries.