After two seasons with the Bianconeri, Yves Stoffel will thus have to find a new club. As the club writes in a press release, the early dissolution of the forward's contract has been consensual.
During his time in Lugano, Stoffel appeared in 81 games with the Bianconeri (one goal, seven assists) and another 24 games with the HCB Ticino Rockets (four goals, seven assists).