Le sommaire:
- Lausanne, récapitulatif de l’été (dès 1:25)
- Les transferts au LHC, la saga Vermin et le salary cap (dès 8:25)
- Qu’attendre des Lions? (dès 23:20)
- Genève, tout pour l’attaque? (dès 42:30)
- Thomas Wiesel et l’humour dans le hockey (dès 57:00)
- Genève, les gardiens le point faible? (dès 1:03:55)