Medical Report

Fribourg-Gottéron's defender Michael Ngoy will make his comeback in tonight's European Trophy game against Brynäs. Furtermore, defender Marc Abplanalp is expected to be back on the ice tomorrow against Djurgardens IF.

> However, forward Marc-Antoine Pouliot, who suffered a knee tendinitis two weeks ago, is still recovering.