According to the Südostschweiz, the team will return to practice today. However, in the last couple of days, more players have tested positive for Covid-19, so HCD will definitely not be able to count on their entire team. The National League team is expected to return to the competition on January 14.
As for the SC Rapperswil-Jona Lakers, they would fulfill the 15 players plus one goalie criterion as of next Sunday - beware of any changes, of course. However, it is unlikely that they will play a game before January 14.