As the "Südostschweiz" reports, HC Davos' Finnish forward Perttu Lindgren has suffered a groin injury and will be out for the next 10 days. He is expected to be back on the ice when the new season starts on September 13.

In yesterday's test-match against the Ducs de Dijon, HC La Chaux-de-Fonds' newly signed forward Pierrick Pivron suffered a distortion of one of his knees. The Frenchman with a Swiss license will be out for the next four weeks and is going to miss the start of the season with HCC.

According to the Federal Council, sports-fans should not be allowed to use the regular public transport and the clubs should have to pay for the damages brought about by their fans.

According to the "Quotidien Jurassien", the signing of a replacement for James Desmarais at HC Ajoie's is imminent. However, the name of the possible new import-player is still unknown.

Due to the repercussions of an elbow-operation in April, Josh Holden won't be able to play any further pre-season games with EVZ. He will be back in two weeks time at the earliest.

In addition, EVZ's captain Fabian Schnyder suffers from a cut on his heel which does not heal well. He won't be available for at least one week from now. And since yesterday, also their new import, Rob Schremp, is out with a foot injury. It is unknown how long he will be absent.