NLA - As the Rapperswil-Jona Lakers announce in a press release, they have signed Canadian forward Anthony Stewart for the remainder of the season. He will join the team tomorrow.

NLA - In an interview with 24 heures, forward Oliver Setzinger confirms that he is definitely in contact with other teams, since he has not been offered an extension from Lausanne HC yet.

MEDICAL REPORT - According to L'Impartial, HC La Chaux-de-Fonds' forward Jerôme Bonnet might not be able to play in the fourth playoff game against EHC Olten.

NLA - As EHC Biel announces, they have signed their team manager Martin Steinegger to a permanent contract. He will continue to serve as team manager and as CEO of Biel's youth organization.

NLA/CHL - Yesterday, the 16-year-old defenseman Jonas Siegenthaler dressed for the ZSC Lions for the sixth time. Also next season he will be part of the team and not move to North America.