Flyers' Patrick von Gunten questionable for tomorrow's game
- Quelle: Laurent Kleisl (Journal du Jura)
MEDICAL REPORT - According to Laurent Kleisl of the Journal du Jura, Kloten Flyers' Patrick von Gunten is questionable for tomorrow's clash against the ZSC Lions. The defenseman is suffering from an adductor injury.
Done deal - HCAP's Marc Reichert and SCB's Alexei Dostoinov swap teams
- Quelle: Watson.ch
NLA - According to watson.ch, the earlier reported player swap between HC Ambrì-Piotta and SC Bern is a done deal now. The team managers have agreed on a transfer that sends Marc Reichert back to Bern in exchange for Alexei Dostoinov.
GSHC signs LHC’s Christophe Bays and Tim Traber from the Vancouver Giants
- Quelle: Genève-Servette HC
NLA - Genève-Servette HC has announced the signings of netminder Christophe Bays and forward Tim Traber. Bays has signed a contract for the next two years until the end of the 2015/16 season, while Traber has a one-year deal with an option for an extension.
Albert Malgin stays head coach of HC Red Ice – Adrien Plavsic new assistant
- Quelle: HC Red Ice
NLB - Albert Malgin will also be HC Red Ice’s head coach for the season 2014/15. The 48-year-old, who also acts as Red Ice’s team manager, will be assisted by Adrien Plavsic during the upcoming season.
Josi and Brunner to join national team next Tuesday – Weber at the end of the month
- Quelle: SIHF
NATIONAL TEAM - The Swiss national team will get three reinforcements from the NHL for the upcoming World Championship in Minsk. Roman Josi (Nashville Predators), Damien Brunner (New Jersey Devils) and Yannick Weber (Vancouver Canucks) are all set to join the team.