NLB - HC La Chaux-de-Fonds has signed last year’s backup goaltender Lionel Favre to a one-year contract extension. In the past season, the 24 year-old has started 14 games in the National League B.

NLA - Single judge Reto Steinmann has suspended ZSC’s Morris Trachsler for a total of three games for his elbow check on GSHC’s Lennart Petrell. Trachsler did already sit out one game on Thursday. Additionally, he has to pay a fine of CHF 1’000.

NLB - The SCL Tigers have officially confirmed the signings of goalkeeper Damiano Ciaccio (photo) and forward Thomas Nüssli. Ciaccio has signed a one-year contract while Nüssli will be a Tiger until the end of season 2015/16.

NLA - Nico Dünner has signed his first professional contract with EV Zug. The 20-year-old will stay with the Bulls for another season until 2015.

NLA - According to the Tribune de Genève, youngster Tim Traber has signed with Genève-Servette HC as of next season. The Canadian with a Swiss license has played the past year with the Vancouver Giants in the WHL.