GSHC's Christophe Bays out for tonight
- Quelle: Christian Maillard
MEDICAL REPORT - As Christian Maillard (Tribune de Genève) reports, Genève-Servette HC will have to make do without Christophe Bays tonight.
HCAP's goalie problems continue - Zurkirchen and Flückiger not back in practice
- Quelle: Marco Maffioletti
MEDICAL REPORT - As Marco Maffioletti (La Regione) reports, Sandro Zurkichen (ligament strain) and Michael Flückiger (concussion) are still not back in practice.
HC Ajoie's Casserini out tonight; Update on Lemieux and Barras
- Quelle: HC Ajoie
MEDICAL REPORT - As HC Ajoie informs, Giacomo Casserini will not be able to play tonight against SC Langenthal due to a slight knee injury.
EHCB's Olausson ready to return, Roullier has taken up practice again
- Quelle: Bieler Tagblatt
MEDICAL REPORT - In their last game before Christmas, EHC Biel had to cope without Niklas Olausson due to a foot injury. While he is ready to return this weekend, Anthony Rouiller has taken up on-ice practice again.
HCFG's Monnet and Kamerzin back, Bykov's return imminent
- Quelle: La Liberté
MEDICAL REPORT - Good news for HC Fribourg-Gottéron. Whereas both Jérémie Kamerzin and Thibaut Monnet return to their lineup on Friday, Andreï Bykov will probably hit the ice again next week.