RUMOR - In view of the upcoming season, HC La Chaux-de-Fonds seems to be close to signing two new defenders. According to L'Impartial, one of them is Luca Camperchioli, who is currently playing with HC Davos.

MEDICAL REPORT - HC La Chaux-de-Fonds' defenseman Arnaud Jaquet was not able to finish yesterday's game against SC Langenthal because of a knee injury.

MEDICAL REPORT - Bad luck for EV Zug's defenseman Yannick Blaser, who had to be taken to the hospital after he took a puck to his face in the 27th minute of yesterday's game in Ambrì.

MEDICAL REPORT - Following a hit into the boards by HCFG's Kwiatkowski (game misconduct penalty) in yesterday's derby, Genève-Servette HC's forward Kevin Romy had to leave the ice injured.

MEDICAL REPORT - HC Fribourg-Gottéron can count again on their Canadian defender Joël Kwiatkowski and forward Martin Ness for tonight's derby against Genève-Servette HC at home.