Tim Traber returns to Genève-Servette HC for the remainder of the playoffs
- Quelle: Tribune de Genève
NLA - Tim Traber, who had played on loan with HC Red Ice, has now returned to Genève-Servette HC after his NLB team has been eliminated in the playoffs. However, he is not set to play tonight, reports the Tribune de Genève.
Melvin Nyffeler on his way out of Fribourg, Sandro Brügger might stay
- Quelle: La Liberté
NLA - With their place in the NLA officially secured for next season, it is time for HC Fribourg-Gottéron to finalize their plans for the future. Team manager Raphael Berger intends to look back on this season next week and make some announcements.
Mark Bastl ready for comeback with ZSC Lions
- Quelle: Tages Anzeiger
MEDICAL REPORT - As the Tages Anzeiger reports, Mark Bastl is ready to make his comeback for the ZSC Lions soon.
Fribourg-Gottéron to finish season without Mauldin, Bykov and Sprukts
- Quelle: La Liberté
MEDICAL REPORT - As it can be read in La Liberté, HC Fribourg- Gottéron's Greg Mauldin will not be hitting the ice again this season. The forward has sustained a fractured foot in last Tuesday's game in Kloten.
ZSC Lions without Dan Fritsche in Biel tomorrow
- Quelle: Stephan Roth
MEDICAL REPORT - According to Stephan Roth, journalist of the Blick, the ZSC Lions will have to make do without their American-Swiss forward Dan Fritsche in Biel tomorrow.