NLB - For about two and a half weeks, assistant coach Dino Stecher coached EHC Olten after Scott Beattie's dismissal. With Heikki Leime, EHC Olten now has found a new head coach. He signed until the end of the season.

MEDICAL REPORT - According to L'Impartial, HC La Chaux-de-Fonds' Canadian-Swiss forward Robin Leblanc will have to undergo a surgery on his right shoulder in the upcoming day at Davos.

NLB - As L'Impartial reports, HC La Chaux-de-Fonds has started negotiation talks with a majority of their players. Not less than 15 contracts are about to expire at the end of the current season 2014-15.

NLA - As Juha-Pekka Hytönen has revealed in an interview with Finnish newspaper Keskisuomalainen, he sees himself returning to his youth team JYP Jyväskylä - after having fulfilled the contract with Lausanne HC in 2016.

NHL/AHL - No more NHL games until further notice, also for Sven Bärtschi. As the Calgary Flames have announced today, they have assigned the 22-year-old Swiss left wing to their AHL-affiliate, the Adirondack Flames.