As "Le Quotidien Jurassien" reports, two young people - a man and a woman - were seriously injured in a knife altercation with another person in Moutier on early Sunday morning.

In last Friday's pre-season game against KHL-club Avtomobilist Yekaterinburg, EHC Biel's goalie Simon Rytz had to leave the ice during the first period after suffering a knee injury.

It was rumoured that Canucks defender Chris Tanev was also courted by Swiss teams, but he will stay in Vancouver. So does Andrew Alberts, who will directly compete with Yannick Weber.

Due to a torn abdominal muscle, HC Ajoie's topscorer James Desmarais needs to be operated today and will miss the first 4-5 games of the season. Ajoie is now looking for a replacement.

The SCL Tigers have to cope without Juraj Kolnik for the upcoming 6 to 8 weeks. Because Kolnik will miss the start of the season, the SCL Tigers are now looking for a replacement.