MEDICAL REPORT - It didn't look good, when Damien Brunner went down after a knee-to-knee hit by Anaheim's Mark Fistric and had to be helped to the dressing room.

CHAMPIONS HOCKEY LEAGUE - The promoters have announced further details about the restart of the tournament. It will open on August 21 and end with the final on February 3, 2015.

NLB - HC Red Ice announces the signing of Lausanne HC's forward Vincent Le Coultre until the end of the season (on loan). The 21yr-old right wing recently played with SC Langenthal.

MEDICAL REPORT - SCL Tigers' 19yr-old forward Yannick-Lennart Albrecht has sustained a knee-injury in their last game against EHC Olten on Tuesday.

MEDICAL REPORT - SC Bern's defenseman Philippe Furrer will make his third comeback of the season in Monday's home game against the ZSC Lions.