Vladímir Roth vom Lausanne HC wurde vergangenen Freitag wegen einer angeblichen Schwalbe, welche sich im Spiel gegen Genève-Servette HC am 1. April ereignete, mit einer Geldstrafe von CHF 2'000.- belegt. Der Verein akzeptiert dieses Urteil nicht und hat Einspruch eingelegt.