Janett war im Juni vom EHC Kloten zum HC Thurgau für die ganze Saison 2021/22 ausgeliehen worden. Der Goalie steht daher ab nächster Saison bei den Thurgauern offiziell unter Vertrag. Janett hat diese Saison 14 Spiele für den HCT gemacht und eine Fangquote von 91.8% erreicht.
Rüegger seinerseits ist seit 2020 in der Organisation des HC Thurgau. Der 21-Jährige hat diese Saison elf Spiele für das Team aus der Swiss League gemacht und dabei eine Fangquote von 89.8% erzielt.
Der HC Thurgau hat ebenfalls verkündet, dass sie den Vertrag mit Goalietrainer Karl Malmquist verlängert haben. Auch er hat einen neuen Einjahresvertrag abgeschlossen.
