Patrick Emond wurde im November 2021 von seinen Aufgaben als Cheftrainer des Genève-Servette HC entbunden. Seither hat er keine neue Stelle bei einem anderen Team angenommen und würde den Drachen somit zur Verfügung stehen.
Christian Dubé war jedoch noch nicht bereit, gegenüber Zaugg etwas zu bestätigen: "Zuerst muss ich entscheiden, was ich machen will. Wenn wir etwas ändern wollen, wissen wir noch nicht, was wir ändern werden." Affaire à suivre, wie die Franzosen sagen.