Es ist ein ziemlich turbulenter Saisonstart für Floran Douay gewesen. Der Flügelstürmer hat neben vier Spielen für den Lausanne HC auch vier Partien für den HC Sierre und vier für Grenoble in der Grenoble Champions Hockey League gemacht. Der 27-jährige Stürmer sucht nun in Langnau Stabilität. Die Tigers wiederum wollen den Konkurrenzkampf und ihre offensive Durchschlagskraft steigern.
Gemäss der gleichen Quelle könnte mehr Stürmer zu Probetrainings eingeladen werden. Ein Kandidat ist der U20-Internationale Keanu Derungs, der bei Genève-Servette HC keinen Platz gefunden hat.
