DE 
EV Zug is supposedly interested in Cameron Hughes
NATIONAL LEAGUE
16.07.2026
La Chaux-de-Fonds' Valentin Borlat left the ice with a shoulder injury
- Source: Arcinfo.ch
MEDICAL REPORT - HC La Chaux-de-Fonds has lost their defender Valentin Borlat in yesterday's 2-1 loss in Ajoie. The 21yr-old left the ice after suffering a shoulder injury during the first period.
Conz returns on Thursday - Genoway expected back after Olympics
- Source: Lausanne HC / Le Matin
MEDICAL REPORT - As Lausanne HC informs this afternoon, Florian Conz won't make his comeback tonight in Lugano, but in Thursday's game against HC Davos.
Back to the NLA - Lausanne recalls Josh Primeau from Ajoie
- Source: Lausanne HC
NLA - Canadian forward Josh Primeau (with CH-license) returns to Lausanne, after he was loaned to Ajoie at the beginning of January - with option to extend the loan at the end of the month.
Cruciate ligament rupture - season over for HCD's Gregory Hofmann
- Source: HC Davos
MEDICAL REPORT - Bad luck for HCD's forward Gregory Hofmann. In last Friday's game against HC Ambrì-Piotta, the 21yr-old has suffered a cruciate ligament rupture in his right knee and thus will be out for the rest of the season.
Is EV Zug courting SC Bern's defenseman Travis Roche?
- Source: Neue Luzerner Zeitung
RUMOR - EV Zug, who is in search of three new imports for next season, could be interested in SC Bern's Canadian import defenseman Travis Roche, reports the Neue Luzerner Zeitung.
Milano HC
(F, 32)
(F, 30)
