DE 
According to the "Tages-Anzeiger", Denis Malgin left the game in the 21st minute of play after a collision with Jesper Fröden. After getting up, he immediately returned to the locker room and did not return to the ice. It remains to be seen whether he will be able to hit the ice tonight.
The ZSC Lions had already added a player to their infirmary prior to the game: Denis Hollenstein is considered day-to-day due to a lower-body injury.
As for the home team, Hardy Häman Aktell left the game after blocking a shot in the middle of the game. According to the "Berner Zeitung", he also did not return. It is unclear whether he will be in the lineup tonight. SC Bern might, however, soon have one returnee in Waltteri Merelä. He might make his comeback next weekend.
HC La Chaux-de-Fonds
