Small injury for Sondre Olden, others to return for HCC

For this weekend's games, HC La Chaux-de-Fonds is likely to be without Sondre Olden. As "Arcinfo" notes, the forward injured his ankle on Tuesday in Arosa but is nothing too serious. Another possible absence for at least Friday might be Joel Scheidegger, who is currently ill.

On the topic of illness, Toms Andersons, Gilian Kohler, and Arnaud Jaquet have all recovered and should be ready for game-action. Lucas Matwea, who was already expected back on Tuesday, is good to go.