Select your language
Medical Report
Both players sustained a shoulder injury and will have to undergo season-ending surgery.
During the first period of the game between the SC Rapperswil-Jona Lakers and the SCL Tigers on January 21, Nico Dünner was at the receiving end of a check against the boards. Medical exams showed that the injury requires surgery.
For his part, Luca Capaul suffered the injury during a game with EHC Winterthur, for which he plays on loan from the Lakers. Last Thursday, he was checked by an opponent. Also in his case, surgery is inevitable.
 |
Ian Derungs (F, 24) |  |
EHC Biel  HC Thurgau |
 |
|
|
Éric Gélinas  (D, 33) |
|
| no club Lukko Rauma |
|
|
|
Nelson Chiquet (F, 27) | |
| no club retired |
|
|
|
Michael Špaček  (F, 27) |
|
| Genève-Servette HC HC Sparta Praha |
|
|
|
Miro Aaltonen  (F, 31) |
|
| EHC Kloten SC Bern |
|
