ZSC's Fritsche with broken nose - proceedings initiated against Picard
- Quelle: Cyrill Pasche (Twitter)
MEDICAL REPORT - As Cyrill Pasche reports via Twitter, ZSC Lions' forward Dan Fritsche has suffered a broken nose after a hit by GSHC's Alexandre Picard in last night's semifinal game. Fritsche was able to return and finish the game, though.
Sharks' Kim Scheidegger retires - Hunziker takes break
- Quelle: EHC Basel Sharks
NLB - EHC Basel Sharks' defenseman Kim Scheidegger has decided to end his career as a professional ice hockey player despite a valid contract with the Sharks until 2015. Scheidegger only appeared in 31 games this season due to injuries.
HC Fribourg-Gottéron's Kamerzin injured - Birbaum to replace him
- Quelle: Marc-André Berset (RTS)
MEDICAL REPORT - In tonight's game four of the playoff semifinal series in Kloten, HC Fribourg-Gottéron will have to do without their defender Jérémie Kamerzin (undisclosed injury). He will be replaced by Alain Birbaum.
Toronto Marlies sign Fabrice Herzog to an Amateur Tryout contract
- Quelle: Toronto Marlies
AHL - As the Toronto Marlies announce on Twitter, they have signed 19-year-old Swiss right wing Fabrice Herzog to an Amateur Tryout (ATO) contract for the rest of the season.
Langenthal signs Küng and Ranov - roster for season 2014/15 taking shape
- Quelle: SC Langenthal
NLB - SC Langenthal have signed youngsters Mike Küng and Anton Ranov to one-year contracts. Defenseman Küng joins SCL from the youth organisation of EV Zug and center Ranov from HC Davos, where he could also play some games with HCD's NLA team this season.
EN