EN 
Trainer Thomas Berglund wechselt offenbar nicht in die National League
NATIONAL LEAGUE
03.12.2025
EHCB's Kevin Gloor getting closer to a return after knee-surgery
- Quelle: Aargauer Zeitung
MEDICAL REPORT - As the Aargauer Zeitung reports, EHC Biel's Kevin Gloor is hoping to return to the Seelanders' line-up at the end of September.
A new challenge - will SC Bern's Philippe Furrer move to Lugano?
- Quelle: Berner Zeitung
RUMOR - According to a report from the Berner Zeitung, Philippe Furrer, 29, has already informed SCB's club management about his move to Lugano after the upcoming season, when his contract with SC Bern has come to an end.
HCFG's Andrei Bykov suffered a concussion - returned to the ice
- Quelle: La Liberté
MEDICAL REPORT - What had initially been called a neck-injury for HC Fribourg-Gottéron's Andrei Bykov now turns out to be a concussion, as the player himself told La Liberté.
SC Bern's defenseman Thomas Wellinger returns to EHC Biel
- Quelle: EHC Biel / SC Bern
NLA - EHC Biel strengthens their defense: From SC Bern, the 26-year-old Thomas Wellinger returns to Biel, where he already played between 2010 and 2013. With the Seelanders he signed a three-year contract.
Raphael Diaz joins the Flames - accepts invitation for try-out
- Quelle: Silvan Schweizer
NHL - Swiss defenseman Raphael Diaz made up his mind and decided to accept the Calgary Flames' invitation to their training camp. He therefore joins Jonas Hiller and Sven Bärtschi on a professional try-out.
(F, 22)
EHC Biel
(F, 33)