
HCD's Dino Wieser and EVZ's Björn Christen both suspended for tonight
- Quelle: Neue Luzerner Zeitung
NLA - As the Neue Luzerner Zeitung reports, single judge Reto Steinmann has initiated proceedings against EV Zug's Björn Christen and provisionally suspended the forward for the game against HC Fribourg-Gottéron tonight.

EHC Biel shows interest in SCB's David Jobin
- Quelle: Blick
RUMOR - David Jobin has been part of the SC Bern's organisation for a long time and is an important part of their defensive core. However, this could change next season, as Blick reports that EHC Biel is interested in him.

Canucks roster cut - Ronalds Kenins assigned to the Utica Comets
- Quelle: Vancouver Canucks
NHL - Vancouver's General Manager Jim Benning announced that the Canucks have reduced their pre-season roster by eleven players. Also Ex-ZSC forward Ronalds Kenins did not survive the cut and has been assigned to the AHL.

Reto Kobach could not finish game against EVZ due to a concussion
- Quelle: Sportinformation
MEDICAL REPORT - According to Sportinformation, HC Ambrì-Piotta's Reto Kobach had to leave the game in the second minute of play and did not return to the game.

Tryout in the AHL - Nolan Schaefer will suit up for the WBS Penguins
- Quelle: Wilkes-Barre Scranton Penguins
AHL - The Wilkes-Barre Scranton Penguins (farmteam of the Pittsburgh Penguins) have announced their training camp roster. On it is Swiss-Candian goaltender Nolan Schaefer.