
Francis Bouillon on Switzerland: "It's gonna be a family decision"
- Quelle: HabsTV
NHL/NLA - Yesterday, the Montréal Canadiens announced that they release defenseman Francis Bouillon from his tryout. The 38-year-old wants to keep playing and spoke with the journalists about a possible move to Switzerland.

LHC's Genoway needs patience, Bång already back this weekend?
- Quelle: 24 heures
MEDICAL REPORT - Whereas, according to 24 heures, Colby Genoway needs to be patient after he underwent surgery only ten days ago, the Swedish forward Daniel Bång has skated without any problems.

Marc Rüegg returns into SCL Tigers' lineup against the GCK Lions
- Quelle: Berner Zeitung
MEDICAL REPORT - As the Berner Zeitung reports in today's edition, SCL Tigers defenseman Marc Rüegg is finally ready to return to their lineup in tonight's game against the GCK Lions.

After successful tryout - Raphael Diaz inks one-year deal with the Flames
- Quelle: Calgary Flames
NHL - As the Calgary Flames announce, they have signed Swiss defenseman Raphael Diaz to a one-year contract and assigned Tyler Wotherspoon to the AHL's Adirondack Flames. Diaz was one of the standout defenders during pre-season.

Joël Genazzi has signed a contract for the upcoming season - but where?
- Quelle: Les Puckalistes, La Télé
NLA - As Lausanne HC's defenseman Joël Genazzi said on the show Les Puckalistes on La Télé, he has signed a contract for the upcoming season - but cannot disclose yet where.