
Marc Rüegg returns into SCL Tigers' lineup against the GCK Lions
- Quelle: Berner Zeitung
MEDICAL REPORT - As the Berner Zeitung reports in today's edition, SCL Tigers defenseman Marc Rüegg is finally ready to return to their lineup in tonight's game against the GCK Lions.

After successful tryout - Raphael Diaz inks one-year deal with the Flames
- Quelle: Calgary Flames
NHL - As the Calgary Flames announce, they have signed Swiss defenseman Raphael Diaz to a one-year contract and assigned Tyler Wotherspoon to the AHL's Adirondack Flames. Diaz was one of the standout defenders during pre-season.

Joël Genazzi has signed a contract for the upcoming season - but where?
- Quelle: Les Puckalistes, La Télé
NLA - As Lausanne HC's defenseman Joël Genazzi said on the show Les Puckalistes on La Télé, he has signed a contract for the upcoming season - but cannot disclose yet where.

Sharks cut defenseman - Mirco Müller likely made the opening night roster
- Quelle: San Jose Sharks
NHL - The San Jose Sharks have made some movements to their roster, leaving only seven defensemen still with the team. Therefore, Swiss defender Mirco Müller seems to be set to make his NHL debut next week.

Cody Almond placed on waivers by Minnesota - will he return to GSHC?
- Quelle: Minnesota Wild
NHL - After Matthew Lombardi, also Cody Almond, who left Genève-Servette HC this summer to try his luck in the NHL, could not convince his team in training camp and will be placed on waivers today by the Minnesota Wild.