EN 
Das Schweizer Männerteam für das Hockeyturnier an den olympischen Winterspielen Milano Cortina 2026 ist sehr ähnlich zum Kader an den letzten Weltmeisterschaften, wo die Schweiz in Stockholm Silber gewinnen konnte. Erstmals seit 2014 werden NHL-Spieler bei Olympia dabei sein und die Schweiz wird zehn davon haben. Insgesamt haben die 25 selektionierten Schweizer Nationalspieler kombiniert 1'759 internationale Spiele 13 Partien an Olympia gemacht.
Die Goalies Reto Berra und Leonardo Genoni werden an ihre dritten olympischen Spiele reisen. Für die Verteidiger Michael Fora, Roman Josi, Christian Marti und Stürmer Sven Andrighetto, Christoph Bertschy, Denis Malgin, Nino Niederreiter, Pius Suter und Calvin Thürkauf werden es die zweiten Spiele sein. Eine Premiere an Olympia wird es für Goalie Akira Schmid, die Verteidiger Tim Berni, Andrea Glauser, Dean Kukan, Janis Moser und Jonas Siegenthaler, sowie die Stürmer Kevin Fiala, Nico Hischier, Ken Jäger, Simon Knak, Philipp Kurashev, Timo Meier, Damien Riat und Sandro Schmid geben.
"Die Entscheidung, wer es ins Olympia-Team schafft, war für uns im Coaching-Staff alles andere als einfach, da wir sehr viele herausragende Spieler haben. Wir sind überzeugt, dass uns ein ausgewogener Mix gelungen ist, eine Mannschaft, die Erfahrung, physische Robustheit, Intensität und Talent vereint", sagt Headcoach Patrick Fischer.
Die Schweiz trifft in ihrem ersten Gruppenspiel am 12. Februar um 12:10 Uhr auf Frankreich. Gefolgt wird dieses Duell vom Spiel am 13. Februar um 21:10 Uhr gegen Kanada und dem letzten Gruppenspiel am 15. Februar um 12:10 Uhr gegen Tschechien.
Bezüglich des Kaders der Frauen waren 21 der 23 selektionierten Spielerinnen bereits im Kader der letzten Weltmeisterschaften.
Unter den erfahrensten Olympionikinnen im Team von Headcoach Colin Muller sind Alina Müller und Captain Lara Stalder, die ihre vierten olympischen Spiele bestreiten werden. Goalie Andrea Brändli und die Verteidigerinnen Shannon Sigrist und Stefanie Wetli sind das dritte Mal im olympischen Kader. Saskia Maurer, Lara Christen, Nicole Vallario, Rahel Enzler, Sinja Leemann, Lena-Marie Lutz, Alina Marti, Kaleigh Quennec, Noemi Ryhner und Laura Zimmermann spielen ihre zweiten Spiele. Goalie Monja Wagner, die Verteidiger Alessia Baechler, Annic Büchi und Laure Mériguet, sowie die Stürmerinnen Leoni Balzer, Naemi Herzig, Vanessa Schaefer und Ivana Wey kommen zu ihrem Olympia-Debüt.
“Wir verfügen über eine sehr ausgewogene Mannschaft mit viel internationaler Erfahrung und einer starken Mischung aus Routine und Dynamik. Viele Spielerinnen kennen die Anforderungen auf olympischem Niveau und wissen, was es braucht, um auf dieser Bühne zu bestehen", sagt Headcoach Colin Muller zum Kader.
Das Olympiaturnier der Schwizer Frauen beginnt am 6. Februar um 14:40 Uhr gegen Tschechien. Die weiteren Spiele sind am 7. Februar um 21:10 Uhr gegen Kanada, am 9. Februar um 21:10 Uhr gegen die USA und am 10. Februar um 21:10 Uhr gegen Finnland.
Goalies (3): Reto Berra (HC Fribourg-Gottéron), Leonardo Genoni (EV Zug), Akira Schmid (Vegas Golden Knights / NHL).
Verteidiger (8): Tim Berni (Genève-Servette HC), Michael Fora (HC Davos), Andrea Glauser (HC Fribourg-Gottéron), Roman Josi (Nashville Predators / NHL), Dean Kukan (ZSC Lions), Christian Marti (ZSC Lions), Janis Moser (Tampa Bay Lightning / NHL), Jonas Siegenthaler (New Jersey Devils / NHL).
Stürmer (14): Sven Andrighetto (ZSC Lions), Christoph Bertschy (HC Fribourg-Gottéron), Kevin Fiala (Los Angeles Kings / NHL), Nico Hischier (New Jersey Devils / NHL), Ken Jäger (Lausanne HC), Simon Knak (HC Davos), Philipp Kurashev (San Jose Sharks / NHL), Denis Malgin (ZSC Lions), Timo Meier (New Jersey Devils / NHL), Nino Niederreiter (Winnipeg Jets / NHL), Damien Riat (Lausanne HC), Sandro Schmid (HC Fribourg-Gottéron), Pius Suter (St. Louis Blues / NHL), Calvin Thürkauf (HC Lugano).
-------------
Goalies (3): Andrea Brändli (Frölunda HC / SWE), Saskia Maurer (SC Bern), Monja Wagner (Union College / USA).
Verteidigerinnen (7): Alessia Baechler (Northeastern University / USA), Annic Büchi (EV Zug), Lara Christen (SC Bern), Laure Mériguet (Genève Servette), Shannon Sigrist (ZSC Lions), Nicole Vallario (PWHL New York / USA), Stefanie Wetli (SC Bern).
Stürmerinnen (13): Leoni Balzer (HC Davos Ladies), Rahel Enzler (EV Zug), Naemi Herzig (Holy Cross University / USA), Sinja Leemann (SC Bern), Lena-Marie Lutz (HC Ambri-Piotta), Alina Marti (EV Zug), Alina Müller (PWHL Boston / USA), Kaleigh Quennec (SC Bern), Noemi Ryhner (EV Zug), Vanessa Schaefer (University of British Columbia / CAN), Lara Stalder (EV Zug), Ivana Wey (EV Zug), Laura Zimmermann (St. Cloud University / USA).
(D, 28)
HC Davos
(F, 25)