EN 
Die Partnerschaft zwischen dem Rheintal und dem Emmental, zwischen dem EHC Chur und den SCL Tigers, wird ein weiteres Jahr verlängert. Sie hat sich bezüglich organisatorischem Austausch und der Spielerentwicklung als effektiv herausgestellt.
Mehrere Spieler der Tigers sind für Chur aufgelaufen. Umgekehrt haben Eigene von Chur in der National League Luft schnuppern können.
„Die partnerschaftliche Zusammenarbeit bietet unseren Spielern ein stabiles Umfeld, in dem sie Schritt für Schritt an höhere Aufgaben herangeführt werden können. Die stetige Abstimmung zwischen den beiden Clubs ist dabei ein zentraler Erfolgsfaktor", sagt der Churer Sportchef Björn Gerhard.
"Die Durchlässigkeit zwischen den Kadern zeigt Wirkung. Unsere Spieler erhalten genau die Einsatzbedingungen, die sie für ihren nächsten Entwicklungsschritt brauchen", fügt das Pendant von Gerard in Langnau Pascal Müller hinzu.
EHC Arosa
