Die schwedische Zeitung Expressen berichtete bereits vor zwei Wochen über das Interesse von Schweizer Teams an Marcus Sylvegård, nachdem dieser auf die Waivers gesetzt und von keinem anderen Team verpflichtet wurde. Er wechselte schliesslich nach Schweden zu den Växjö Lakers und wird dort bis Saisonende spielen.
Dieselbe Zeitung berichtet nun, dass das Gastspiel von Sylvegård in Schweden nur von kurzer Dauer sein wird. Offenbar hat sich der Stürmer mit dem EHC Biel geeinigt und wird ab der kommenden Saison für die Seeländer spielen. Auch der HC Lugano hatte Interesse gezeigt.
Sylvegård bestritt in der laufenden Saison für die Springfield Thunderbirds 35 Spiele, dabei erzielte er zehn Tore und steuerte elf Assists bei.