Gemäss der Prognose, die zum Zeitpunkt seiner Verletzung gegeben wurde, ist Rudolfs Balcers bereit für sein Comeback. Balcers hatte sich Mitte Oktober eine Verletzung am Oberkörper zugezogen und sollte acht bis zehn Wochen pausieren müssen. Heute Abend wird er zusammen mit Derek Grant und Jesper Fröden auflaufen.
In dieser Saison, seiner dritten bei den Lions, hat Balcers in 14 Spielen sieben Tore erzielt und vier Vorlagen gegeben. Darüber hinaus hat er in sechs Spielen der Champions Hockey League vier Punkte erzielt.
Während Balcers wieder in der Aufstellung steht, werden Dean Kukan (Verletzung im Oberkörperbereich) und Thierry Bader (Verletzung im Unterkörperbereich) heute Abend nicht spielen können. Beide werden von Tag zu Tag neu beurteilt.
EN
