Medical Report

MEDICAL REPORT - HC La Chaux-de-Fonds' forward Pierrick Pivron has injured his shoulder in Tuesday's game against EHC Olten and will be out for the upcoming games, reports Arcinfo.

Lionel Girardin, on the other hand, is back on the ice but has not yet returned to regular practicing. He will not suit up for tomorrow's game against Langenthal, while defenseman Florian Blatter is questionable for the match up.

As for Benoît Mondou, his situation has not improved yet and his absence due to a concussion is likely to last for some more weeks. HCC has not yet found a replacement for the import-forward.