After a hard hit by Gottéron's Christian Dubé, the game for Geneva's Canadian forward came to an abrupt end. "Taylor suffered a concussion," GSHC's coach Chris McSorley confirmed to the Tribune de Genève. "He will have to undergo a couple of tests and then we'll know more."
As a consequence, the Grenats won't lend any import-players to other teams for now, although both EHC Biel and HC La Chaux-de-Fonds are interested.